Блог

Jan 30, 2024

Джексон, штат Миссисипи, водный кризис продолжается

В ДЖЕКСОНЕ, штат Миссисипи. Первый раз, когда высший государственный чиновник по охране окружающей среды гулял

В ДЖЕКСОНЕ, мисс.

Когда главный чиновник страны по охране окружающей среды впервые прошел по тихим коридорам начальной школы Уилкинса, Джаварис Вебстер и группа четвероклассников умоляли его о помощи.

«Пожалуйста, сделайте что-нибудь с нашей водой», — обратился Джаварис к Майклу Ригану, администратору Агентства по охране окружающей среды. Иногда вода из труб выходила густая, маслянистая и коричневая. В других случаях вода вообще не выходила. В то утро давление было настолько низким, что занятия отменили, что стоило драгоценного учебного времени.

«Я не сантехник», — сказал позже Джаварис, вспоминая разговор в ноябре 2021 года. «Мне 11».

Риган пообещал сделать все возможное, чтобы помочь. Но проблемы стали еще хуже. Согласно данным, собранным The Washington Post, с момента первого визита Риган 15 месяцев назад было по меньшей мере 150 случаев, когда городские власти сообщали подразделениям, школам, больницам и церквям Джексона, что их вода может быть небезопасной для питья. Основное водоснабжение города отключалось как минимум четыре раза, в том числе один раз прошлым летом, когда жители жили без питьевой воды в течение 45 дней. Во время праздников арктический взрыв снова заморозил трубы Джексона, задержав обмен рождественскими подарками, в то время как жители начали привычную борьбу за воду в бутылках.

Внимание всей страны рассеялось после прошлогоднего чрезвычайного положения, но нормальное состояние не менее тревожно. В Уилкинсе, даже когда стихийного бедствия нет, Джаварис и его одноклассники берут с собой бутылки с водой для смыва в туалетах. Воды для мытья рук нет — учитель должен предоставить дезинфицирующее средство для рук. Зеленая лента закрывает питьевые носики в коридоре. В этом почти исключительно чернокожем сообществе в самом сердце Юга для детей по-прежнему является привилегией пользоваться фонтаном.

ПО ЧАСОВОЙ СТРЕЛКЕ СВЕРХУ: Учащиеся пьют воду из бутылок во время урока математики в начальной школе Уилкинса в Джексоне. Слева направо: Кингстон Льюис, Бруклинн Найт и Джаварис Вебстер стоят рядом с фонтанами с зеленой лентой, обмотавшими струи. Учительница Эмми Стюарт дает дезинфицирующее средство для рук одному из своих учеников во время перерыва в туалете. Стюарт ведет урок математики в декабре.

Иногда лужи черной слизи появляются, когда жители набирают ванну в своих домах. Когда давление воды внезапно падает, жители выбегают на улицу с ведрами и ломают пожарные гидранты.

«Мы не можем быть уверены, что получим воду», - сказал 61-летний Рэй Чарльз после одного такого инцидента осенью. «Это то, к чему мы привыкли. И это чертовски обидно».

Этот отчет о том, почему американский город с населением 150 000 человек не смог обеспечить своих жителей предметами первой необходимости для жизни – и как это опустошило сообщество – основан на более чем четырех десятках интервью с жителями, экспертами по водным ресурсам, гражданскими лидерами и местными представителями власти. государственные и федеральные чиновники; а также обзор исследований водной политики, городских отчетов, электронных писем сотрудников и планов развития инфраструктуры за три десятилетия. The Post также проанализировала места и частоту появления с 2017 года объявлений, советующих жителям кипятить воду.

Среднее домохозяйство

доход

Количество кипячений

уведомления о воде

1

25

100

70 тысяч долларов

50 тысяч

30 тысяч

Росс Р.

Барнетт

водохранилище

Риджленд

Клинтон

ДЖЕКСОН

Брэндон

Раймонд

10 МИЛЬ

Байрам

Флоренция

Терри

СКУЧАТЬ.

Джексон

Источник: Город Джексон, штат Миссури; 2021 американский

Опрос сообщества

Чики Эстебан, Эммануэль

МАРТИНЕС / The Washington Post

Средний доход семьи

Количество уведомлений о кипячении воды

1

25

100

70 тысяч долларов

50 тысяч

30 тысяч

Росс Р.

Барнетт

водохранилище

Риджленд

ДЖЕКСОН

Клинтон

Брэндон

Раймонд

10 МИЛЬ

Байрам

Флоренция

СКУЧАТЬ.

Терри

Джексон

Источник: Город Джексон, штат Миссури; Опрос американского сообщества 2021 г.

ЧИКИ ЭСТЕБАН, ЭММАНУЭЛЬ МАРТИНЕС/The Washington Post